ワールドワイド
Avocent

News Room Menu




アボセント、LANDeskの買収を完了

2006年9月1日、米国アラバマ州ハンツビル - Avocent Corporation (NASDAQ:AVCT) は本日、私企業であるLANDesk Group Limitedの買収を2006年8月31日に完了したことを発表しました。LANDeskは初期対価の約4億ドル(アボセント株の2億ドルおよび現金2億ドルを含む)に加え、未確定の社員ストック・オプションを条件に買収されました。

「アボセントはLANDeskを買収することにより、IT技術資産の中央集中管理/保護用ソフトウェア(デスクトップとサーバーの変更/構成/セキュリティ管理/管理ツール面で特に優れたパッケージ・ソフトウェアを装備)を製品群に加えることになり、即座に収益基盤の多様化を実現できます。「さらにこの買収は、当社の今後の製品提供範囲を拡げる大きなチャンスにもなっています」とアボセントの会長兼CEOのJohn R. Cooper(ジョン R. クーパー)は語ります。

買収の初期対価の現金分は、手元現金5千万ドルに加えてアボセント融資限度額の1億5千ドルの借り入れにより資金調達されました。初期対価の株式分は、アボセントの普通株約710万ドル(2006年5月から8月の間に約1億2,100万ドルで買い戻された約500万ドル分の株を含む)で構成されています。またアボセントは、一部のLANDesk社員に約8万5,000株の制限付き株式ユニットを2008年までにわたって発行する予定です(総額約260万ドル)。

Avocent Corporationについて
アボセント・コーポレーションは、世界各国の企業レベル・データ・センター、支店、小中規模ビジネスを対象とするシリアル接続ソリューションの主要サプライヤーです。当社のブランド製品ならびにOEM製品には、スイッチング、シリアル・コンソール、インテリジェント・プラットフォーム管理インターフェイス (IPMI) のリモート/ローカル・アクセス・ソリューション、およびビデオ・ディスプレイ管理ソリューションなどがあります。また当社はLANDesk Corporationの買収により、企業全体のデスクトップ/サーバー/モバイル・デバイスに対するシステム/セキュリティ/プロセス管理ソリューションの首位プロバイダーとなりました。詳しい情報については下記のWebサイトをご参照ください: www.avocent.com.

将来予想に関する記述 (Forward-Looking Statements)
本プレスリリースには、1995年の「米国証券民事訴訟制度の改革法」に定義される将来予想に関する記述が含まれています。これには、新たなソフトウェア製品の導入および利益を含むアボセントの収益基盤と製品提供の多様化に関する記述が含まれます。将来予想に関する記述は、買収およびこれに続くLANDesk事業と技術の統合に伴うリスク、一般景気に伴うリスク、今後の製品の需要、売上、経費に起因するリスク、限定数の顧客、構成部品、サプライヤー、単一ソースからの構成部品に依存していることに伴うリスク、製品設計活動および新製品と技術の導入に伴うリスク、および知的所有権を買収し保護することに伴うリスクを含め、既に公表されている記述とは実質的に異なる実績を生じ得るリスクと不確実性に左右されます。異なる営業/財務結果を生じ得るその他の要因については、2006年3月6日に米国証券取引所に提出されたアボセント社のアニュアルレポート(Form 10-K)に記述されています。この他のリスクについても、証券取引委員会に時おり提出される報告書内で詳述されている場合があります。アボセントは、記述の発表以降の事象や状況に準じて自社の将来予想に関する記述を公式に改訂する責務は負いません。